وجه تسميه مرند

بطلميوس جغرافيدان يوناني كه قبل از ميلاد مسيح مي زيسته از اين شهر بنام مانداگار نامبرده و از آن بعنوان يكي از آبادترين شهرهاي ايران ياد مي كند و مورخين ديگري نيزازجمله هرودت وگز نفون استرابون نام آنرا ماندگارانا و موروندا نوشته اند شارون مي گويد كه درروايات باستاني ارامنه آمده است كه حضرت نوح در مرند مدفون شده و در يك فعل لغت ارمني كلمه مرند به معناي تدفين يا دفينه اشتقاق يافته است ويليامزجكسون مي گويد كه نام اصلي شهر مرند ميراند يعني مادر آنجاست مي باشد كه مطابق نوشته هاي تورات مادر حضرت نوح در اين شهرستان مدفون است.

برخي ديگر از تاريخ نويسان نام شهر مرند را به دختر ترسائي بنام ماريا نسبت مي دهند كه بناي اوليه مسجد جامع فعلي را احداث كرده و نام مرند با اندكي تغيير بر گرفته از نام ماريا مي باشد.